Basic Information

写真a

Feng CHEN


Title

Professor

Nationality

CHINA

Research Fields, Keywords

Japanese Linguistics, Chinese Linguistics, Japanese-Chinese Contrastive Studies, Japanese-Chinese Translation

Research Field

Japanese Linguistics,Chinese Linguistics,Japanese−Chinese Contrastive Studies,Japanese-Chinese Translation

Recent Activities

In my professional area,my research activities in recent years focus on some practical studies which are expected to contribute to a better Chinese language teaching and/or a better Japanese language teaching,such as the correlation between grammatical forms and expression functions or cognitive differences in the two languages,etc.

Message to Students

The door of my office is always open to those who are interested in Chinese or Japanese.

Degree Earned 【 display / non-display

  • MA in linguistics, Japanese Linguistics, Chinese Linguistics, Japanese-Chinese Contrastive Studies, Japanese-Chinese Translation, Tokyo University of Foreign Studies, 2001/03

Professional Career On-Campus 【 display / non-display

  • Akita International University Faculty of International Liberal Arts Foreign Language Education, Professor, 2021/04 -

  • Akita International University Faculty of International Liberal Arts Basic Education Foreign Language Education, Professor, 2015/04 - 2021/03

  • Akita International University Faculty of International Liberal Arts Basic Education Humanities,Art, Professor, 2010/04 - 2015/03

  • Akita International University Faculty of International Liberal Arts Basic Education Humanities,Art, Associate Professor (as old post name), 2005/04 - 2010/03

Academic Society Affiliations 【 display / non-display

  • The Linguistic Society of Japan , 2017/04 - , JAPAN

  • The International Association of Chinese - Japanese Contrastive Linguistics, 2008/08 - , CHINA

  • The Society for Japanese Linguistics, 2005/08 - , JAPAN

  • The Chinese Linguistic Society of Japan, 2005/06 - , JAPAN

  • The Japan Association for Interpreting and Translation Studies, 2005/04 - , JAPAN

Field of Expertise 【 display / non-display

  • Japanese linguistics, Chinese Linguistics, Japanese-Chinese Contrastive Studies, Japanese-Chinese Translation

 

Academic Papers 【 display / non-display

  • On the Cognitive Differences between "Place" and "Space" in Chinese and Japanese:A New Approach to the Usages of the Space Adjuncts, Chinese-Japanese Contrastive Studies (6) (p.96 - 108) , 2015/08, Feng Chen

    Research paper (scientific journal), Single Author, Chinese

  • Contradiction and Non-contradiction in the Concessive Clause :A study on the difference between the concessive conjunction "Nodaga" and "Ga" , Japanese Language Learning and Studies Journal, vol.2014 (1) (p.61 - 68) , 2014/02, CHEN Feng

    Research paper (scientific journal), Single Author, Chinese

  • "Commands" and "Non-commands" in an Imperative Sentence: A study on the expression functions of tekudasai, Japanese Language Learning and Studies Journal, vol.2013 (1) (p.1 - 9) , 2013/02, CHEN Feng

    Research paper (scientific journal), Single Author, Chinese

  • A Study on the Language Strategy and Cultural Significance of the Pre-performance in Japanese , Japanese Language Learning and Studies Journal, vol.2012 (1) (p.51 - 57) , 2012/02, CHEN Feng

    Research paper (scientific journal), Single Author, Chinese

  • Speech Quotation,Speech Act and Speech Content: A study on the tense-aspect form and expressive functions of "Iu",the representative of speech-act verb, Japanese Language Research, vol.8 (8) (p.93 - 112) , 2011/12, CHEN Feng

    Research paper (scientific journal), Single Author, Chinese

display all >>

Books 【 display / non-display

  • AKITA RANGA AND ITS INTERNATIONAL DIMENSIONS , Institute for Asian Studies and regional Collaboration Akita international university, 2020/04, Feng CHEN

    Book (general), Single Translation, Chinese

  • The Ten Keywords to Decipher Chinese , V2-Solution Inc., 2020/02, Chen Feng

    Book (general), Single Author, Japanese

  • A Practical Approach to Japanese Language Teaching , BONJINSHA, 2014/05, Ayusawa takako, Chen Feng, Abe Yuko et al.

    Textbook, Multiple Authorship , Japanese

  • Enjoyable Japanese Reading , The Publishing House of Tianjin University, 2012/01, CHEN Feng,LI Li Tao,Dong Jian Ping

    Textbook, Joint Editing and Writing, Japanese

  • A Contrastive Study on the Adnominal Clause in Japanese and Chinese: Focusing on the restrictive relative clauses , BOKKASHA, 2009/11, CHEN Feng

    Scholarly Book, Single Author, Japanese

display all >>

Presentations 【 display / non-display

  • The 13th Annual Conference of The International Association of Chinese-Japanese Contrastive Linguistics, International Conference, 2022/08, On the "alternative" corresponding form of "possible" in Chinese and Japanese, Oral Presentation (general)

  • The 12th Annual Conference of The International Association of Chinese-Japanese Contrastive Linguistics, International Conference, 2021/08, On the difference between "Meiwakuwokakeru" and "Tian ma fan", Oral Presentation (general)

  • The 11th Annual Conference of The International Association of Chinese-Japanese Contrastive Linguistics, International Conference, 2019/08, A Contrastive Study on the Functional Dfferences between the "-de shi-"Sentence in Chinese and the"-SURUNOWA-"Sentence in Japanese, Oral Presentation (general)

  • The 8th International Conference on Chinese and Japanese Contrastive Linguistics , International Conference, 2016/08, On the Cognitive Differences between "Potential " in Chinese and Japanese, Oral Presentation (general)

  • The 6th annual conference of The International Association of Chinese - Japanese Contrastive Linguistics, International Conference, 2014/08, The Cognitive Difference between "Place" and "Space" in Japanese and Chinese:Comparing the usages of "-NONAKA" and "-Li", Oral Presentation (general)

 

On-Campus Classes/Subjects In Charge of 【 display / non-display

  • 2024, Fall, CHN100-1_F, Chinese I

  • 2024, Fall, JPL417-1_F, Japanese-Chinese Translation

  • 2024, Fall, CHN200-1_F, Chinese II

  • 2024, Fall, CHN201-1_F, Chinese II Practice

  • 2024, Fall, CHN101-1_F, Chinese I Practice

display all >>

 
 

Community Activities Outside University 【 display / non-display

  • Lecturer of the Consortium of Universities in Akita ,2005/04 -

    Visit to high schools for lecture.

  • Open Lecture at the College Plaze in Akita ,2005/04 -

    To give lectures to the citizens.

  • Appeared on the radio ,2005/01 - 2008/01

    Report about the hot topics in Beijing.

  • JET (The Japan Exchange and Teaching Programme)Translation Seminar ,2000/12 - 2011/12

    Lectures on Japanese-Chinese Translation